Gender Mainstreaming
Комплексный подход к проблеме равенства между женщинами и мужчинами

ПРИЛОЖЕНИЕ Б:
Мандат Группы


1 Название Комитета:
Группа специалистов по вопросу о комплексном подходе к проблеме равенства женщин и мужчин (EG-S-MS)

2. Тип Комитета:
Комитет, состав которого ограничен экспертами

3. Мандат выдан:
Руководящим Комитетом по проблемам равенства женщин и мужчин (РКРП) (CDEG)

4. Мандат:

    i. изучение мер, предпринимаемых и осуществляемых на практике в целях интеграции проблематики равенства полов в генеральные политические линии, в планировании программ в рамках политики в отдельных областях и в деятельности на всех уровнях общества, причем как применительно к государствам-членам Совета Европы, так и в рамках региональных/ международных организаций;

    ii. подготовка на основе вышеупомянутых исследований методик работы, определение рабочих инструментов, стратегий и участников (мужчин и женщин) их реализации в целях эффективной и зримой интеграции проблематики равенства полов, оценки этой интеграции и обеспечения продолжения этого процесса с тем, чтобы передать разработанные рекомендации государствам-членам и различным инстанциям Совета Европы.

5. Структура:
Группа будет состоять из 8 экспертов, 3 членов Комитета РКРП (представители Дании и Испании) и 6 специалистов в области равенства между женщинами и мужчинами (научно-исследовательские работники (мужчины и женщины), члены национальных администраций и т.д.). Расходы, связанные с их деятельностью возьмет на себя Совет Европы. Специалисты будут назначены Секретариатом Совета Европы после внесения членами Комитет CDEG соответствующих предложений.

Конгресс местных и региональных властей стран Европы будет представлен в Группе специалистов без права голоса.

6. Методы работы:
В рамках своего мандата Группа специалистов сможет контактировать и консультироваться с частными лицами и/или организациями, располагающими специальными знаниями по рассматриваемой в данном докладе теме. Группа может также обращаться к консультантам (мужчинам и женщинам) со стороны.

7. Срок действия мандата:
Срок действия настоящего мандата истекает 31 декабря 1997 г. 1


1Срок действия мандата был продлен до конца февраля 1998 г.