* * *

Премию "Золотая роза" я получила в Италии,
В храме, где мы с переводчиком крестьянам стихи читали
В оливковом городке, где продажей маслин оплачено
Всё, что на эту премию крестьянами было потрачено.
"Золотую розу" вручали за живопись, музыку, прозу,
Драматург поколенья "сердитых" получил "Золотую розу".
Но только мы с переводчиком должны были в этом храме
Дышать на крестьян стихами, как дышит лампады пламя.

Крестьян было в храме много, не меньше, чем звёзд за окнами,
За облачными волокнами, где крестиком космос вышит.
Напрасной была тревога, мне свыше была подмога:
Как дышит лампады пламя, крестьяне стихами дышат –
В оливковом городке, где бабочка, пролетая,
Слышится вдалеке!.. Крестьянская там, святая
Была тишина, где пламя в оливковом масле плавало.
Не повышайте голос, там слышен прекрасно шёпот,
И сердца там слышен топот, и слышно, как пахнет травами.
Моя "Золотая роза" – такого блаженства опыт.

Комментарии "ВКонтакте", 28.11.2019

Юнна Мориц на Фейсбуке, 28.11.2019

Комментарии "ВКонтакте", 27.05.2018