КАНАДСКОЕ АГЕНТСТВО МЕЖДУНАРОДНОГО РАЗВИТИЯ

РУКОВОДСТВО
ПО ГЕНДЕРНО-ЧУВСТВИТЕЛЬНЫМ
ИНДИКАТОРАМ

РОССИЙСКОЕ ИЗДАНИЕ ПОДГОТОВЛЕНО
КАНАДСКИМ ФОНДОМ ПОДДЕРЖКИ РОССИЙСКИХ ЖЕНЩИН

МОСКВА
"ЭСЛАН"
2001

ВВЕДЕНИЕ

Пособие по проекту и Руководство по гендерно-чувствительным индикаторам - результат проекта, который осуществлялся в течении четырнадцати месяцев. Данные работы были подготовлены совместно Отделом по вопросам женщин в развитии и гендерной справедливости и Управлением политики Канадского агентства международного развития (КАМР). Оба документа - Руководство и Пособие - разработаны доктором Тони Беком (Институт Азиатских исследований Университета Британской Колумбии) и доктором Мортоном Стелкнером (Факультет экономики Университета Конкордиа). Доктор Рейджени Александер, старший политический аналитик Отдела по вопросам женщин в развитии и гендерной справедливости Канадского агентства международного развития, руководил проектом. Отдел приветствует комментарии по этим документам и любые высказанные соображения по их использованию. Я рада, что ко мне, как к бывшему руководителю Отдела, обратились с просьбой написать данное Введение. Я с интересом буду следить за применением и адаптацией этих документов.

Марни Гирван

СОДЕРЖАНИЕ